| |
| RESPUESTAS |
 |
 |
1. Pronuncio la palabra clave, pero el SuperTooth Voice no me deja contestar a la llamada. ¿Qué tengo que hacer? |
 |
- Diga « OK ». Esta palabra universal funciona con cualquier idioma.
- Compruebe que la respuesta vocal está activada. Para activarla, el kit y el teléfono tienen que estar emparejados y conectados, fuera de comunicación. Pulse y mantenga pulsado el botón Subir Volumen durante 5 segundos, hasta que el kit diga: “Respuesta Vocal Activada”.
- Pronuncie la palabra clave sólo una vez después del bip. Espere hasta el final del bip. Si la pronuncia antes del bip o mientras se oye el bip, la respuesta vocal no funcionará.
Back to TOP ^ |
|
4. El SuperTooth Voice no pronuncia el nombre de la persona que me llama, sino su número de teléfono. ¿Qué tengo que hacer? |
|
-Este contacto no está en la agenda del teléfono o de la tarjeta SIM descargada al SuperTooth Voice.
- Actualice los contactos en el SuperTooth Voice (si el contacto ya está registrado en la agenda del teléfono o de la tarjeta SIM):
1 Compruebe que el teléfono y el kit están emparejados, conectados, y fuera de comunicación. Pulse y mantenga pulsada la tecla Terminar / Rechazar llamada durante 10 segundos.
2 Le kit anuncia: « Actualizando los contactos, por favor espere ». Al mismo tiempo, el teléfono se desconectará.
Nota: algunos teléfonos mostrarán una pregunta o solicitud en la pantalla del teléfono antes de permitir que el kit descargue la agenda telefónica. Simplemente acepte cualquier solicitud (¿Conexión?, ¿Permitir acceso a Internet?, ¿DUN?, etc.)
- Algunos teléfonos Symbian y Windows Mobile no soportan la descarga automática de la agenda telefónica. Tendrá que descargar la agenda telefónica del teléfono al kit manualmente vía Bluetooth (Cf. sección HELP SERVICE)
Back to TOP ^ |
|
9. He descargado la agenda al SuperTooth Voice, ¿cómo añado en el kit un contacto que acabo de añadir en el teléfono? |
|
- Actualice los contactos en el SuperTooth Voice (si el contacto ya está registrado en la agenda del teléfono o de la tarjeta SIM):
1 Compruebe que el teléfono y el kit están emparejados, conectados, y fuera de comunicación. Pulse y mantenga pulsada la tecla Terminar / Rechazar llamada durante 10 segundos.
2 El kit anuncia: « Actualizando los contactos, por favor espere ». Al mismo tiempo, el teléfono se desconectará.
Nota: algunos teléfonos mostrarán una pregunta o solicitud en la pantalla del teléfono antes de permitir que el kit descargue la agenda telefónica. Simplemente acepte cualquier solicitud (¿Conexión?, ¿Permitir acceso a Internet?, ¿DUN?, etc.)
- Algunos teléfonos Symbian y Windows Mobile no soportan la descarga automática de la agenda telefónica. Tendrá que descargar la agenda telefónica del teléfono al kit manualmente vía Bluetooth (Cf. sección HELP SERVICE)
Back to TOP ^ |
|
18. En la agenda del teléfono borro uno o varios contactos descargados previamente al SuperToorh Voice. Si uno de estos contactos me llama, ¿el SuperTooth Voice seguirá pronunciando su nombre? |
|
Sí. Los contactos borrados en la agenda del teléfono se quedan en la del SuperTooth Voice hasta el próximo enlace, actualización de contactos o supresión de de los dispositivos enlazados y de la agenda telefónica del SuperTooth Voice.
Back to TOP ^ |
|
20. ¿Cómo se hace el enlace en el SuperTooth Voice? |
|
1 Apague el SuperTooth Voice. Pulse y mantenga pulsado el BMF (botón verde) durante 6 segundos hasta que el indicador Bluetooth se ponga a parpadear en rojo / azul. El kit anuncia: “Press green button to select British English”. Las instrucciones para los demás idiomas serán anunciadas después.
2 Cuando oiga el idioma deseado, pulse el BMF para activarlo. Si selecciona el español, el kit anuncia « Español seleccionado. Active la búsqueda de dispositivos Bluetooth en su móvil, seleccione ST Voice y entre el pin 0000 ». El kit está listo para el enlace.
Back to TOP ^ |
|
27. ¿Mi SuperTooth Voice es compatible con la función « marcación por voz »? |
|
Sí, siempre que su teléfono sea compatible con esta función. Primero tiene que activa resta función en el teléfono y asociar al menos un contacto con una huella vocal (Cf. manual de usuario del teléfono).
1 Pulse el botón verde durante un segundo.
2 Cuando oiga un bip vía el kit, diga el nombre (o huella vocal) de la persona que desea llamar, igual que cómo lo dijo cuando lo registró.
3 El kit aceptará la voz, y el teléfono marcará el número automáticamente.
Back to TOP ^ |
|
28. La función « marcación por voz » no funciona perfectamente. ¿Por qué? |
|
- Si hay mucho ruido de fondo cuando se utiliza la marcación por voz, el teléfono no reconocerá el nombre pronunciado. Si el teléfono lo permite, vuelva a registrar las huellas vocales vía el micrófono del SuperTooth Voice. La marcación por voz debería de funcionar mejor.
- Algunos teléfonos son compatibles con la función « marcación por voz » pero no permiten registrar las huellas con su voz. El teléfono asocia automáticamente el contacto con una huella vocal. Con estos teléfonos, la marcación por voz no funciona bien, incluso cuando se utiliza directamente desde el teléfono.
Back to TOP ^ |
|
32. ¿Puedo rechazar una llamada entrante desde el SuperTooth Voice? |
|
Sí. Mientras el SuperTooth Voice suena o anuncia el nombre o el número de la persona que le llama, pulse el botón Terminar / Rechazar llamada (botón rojo) durante un segundo para rechazar la llamada. El kit anuncia: « Llamada rechazada ». Esta función sólo es compatible con los teléfonos que soportan el perfil Bluetooth « manos libres ».
Back to TOP ^ |
|
|
