| |
| ANSWER |
 |
 |
1. Je n'arrive pas à décrocher, même en prononçant le mot-clé. Que faire? |
 |
-Essayez de dire « OK ». Ce mot universel fonctionne toujours, dans toutes les langues.
-Avez-vous validé la réponse vocale du SuperTooth Voice ? Pour l’activer, hors communication, le téléphone étant pairé au Voice, maintenez appuyé le bouton Augmentation du Volume pendant 5 secondes jusqu’à ce que le kit annonce : Réponse Vocale Activée.
-Veillez à ne prononcer le mot clé qu’après le bip. Attendez la fin du bip. Ne prononcez pas le mot avant ou pendant le bip car la fonction ne sera pas prise en compte.
Back to TOP ^
|
 |
4. Le nom de l’appelant n’est pas prononcé par le SuperTooth Voice. Seul le numéro de téléphone est indiqué. Que faire? |
 |
L’ appelant ne figure pas dans les contacts de mon répertoire téléphone ou SIM transféré vers le Supertooth Voice.
- Effectuez un rafraichissement des contacts vers le Voice (si le contact est déjà enregistré sur votre répertoire téléphone ou SIM) :
1 Assurez-vous que le téléphone est connecté au kit. Hors communication, maintenez appuyé le Bouton Fin/refus d’appel (bouton rouge) pendant 10 secondes.
2 Le kit annonce : « Chargement de votre répertoire en cours, veuillez patienter ». Au mêmemoment, le téléphone se déconnecte.
Note: sur certains téléphones, une demande peut apparaître sur l’écran du téléphone, pour autoriser le téléchargement du répertoire vers le kit. Veuillez donc accepter toute demande de la part de votre téléphone (Connexion ?, Autoriser connexion internet, DUN.. ? etc. )
-Si le rafraîchissement automatique des contacts n’est pas compatible (GSM Symbian, Windows Mobile ), envoyez le contact via Bluetooth vers le SuperTooth Voice (référez-vous à la rubrique HELP SERVICE).
Revenir au début ^ |
 |
5.Comment effectuer un reset sur mon SuperTooth Voice? |
 |
1 Le kit étant arrêté, maintenez appuyé le bouton Augmentation du volume.
2 Tout en maintenant enfoncé le bouton Augmentation du volume, appuyez sur le BMF (bouton vert) pendant une seconde afin d’allumer le kit. Une mélodie distinctive est entendue via le kit. Le kit annonce la version du Bluetooth et du PIC..Le voyant Bluetooth clignote en bleu.
Tous les pairages ainsi que le répertoire du SuperTooth Voice sont maintenant effacés.
Vous devez donc refaire un pairage avec votre GSM.
Revenir au début ^ |
 |
9. Une fois que le répertoire a été transféré, comment ajouter dans le SuperTooth Voice un contact que l’on vient de créer dans le téléphone? |
 |
- Effectuez un rafraichissement des contacts vers le Voice (si le contact est déjà enregistré sur votre répertoire téléphone ou SIM) :
1 Assurez-vous que le téléphone est connecté au kit. Hors communication, maintenez appuyé le Bouton Fin/refus d’appel (bouton rouge) pendant 10 secondes.
2 Le kit annonce : « Chargement de votre répertoire en cours, veuillez patienter ». Au mêmemoment, le téléphone se déconnecte.
Note: sur certains téléphones, une demande peut apparaître sur l’écran du téléphone, pour autoriser le téléchargement du répertoire vers le kit. Veuillez donc accepter toute demande de la part de votre téléphone (Connexion ?, Autoriser connexion internet, DUN.. ? etc. )
-Si le rafraîchissement automatique des contacts n’est pas compatible (GSM Symbian, Windows Mobile ), envoyez le contact via Bluetooth vers le SuperTooth Voice (référez-vous à la rubrique HELP SERVICE).
Revenir au début ^ |
 |
18. Je supprime sur le répertoire de mon téléphone un ou plusieurs contacts transférés initialement vers le SuperTooth Voice. Si l'n de ces contacts supprimés m’appelle, son nom sera-t-il toujours prononcé par le SuperTooth Voice? |
 |
Oui, les contacts supprimés dans le téléphone seront sauvegardés dans le SuperTooth Voice jusqu’à ce que l’on fasse un nouveau pairage, que l’on fasse un rafraichissement des contacts ou un reset du SuperTooth Voice.
Revenir au début ^ |
 |
20. Comment effectuer le pairage à partir du SuperTooth Voice? |
 |
1 Le SuperTooth Voice étant éteint, maintenez appuyé le BMF (bouton vert) pendant 6 secondes jusqu’à ce que le voyant Bluetooth clignote rouge/bleu. Le kit annonce: “Press green button to select British English”. Les instructions pour les autres langues disponibles seront annoncées successivement à la fin de cette phrase initiale.
2 Pendant que la langue voulue est entendue, pressez le bouton vert ou BMF pour la valider. Si le Français est sélectionné, le kit annonce « Français sélectionné. Depuis le menu Bluetooth de votre téléphone, recherchez les accessoires Bluetooth puis sélectionnez ST VOICE et entrez le code 0000 ». Votre kit est maintenant prêt à être pairé.
Revenir au début ^ |
 |
27. Mon Supertooth Voice est-il compatible avec la fonction « numérotation vocale »? |
 |
Oui, si votre téléphone est compatible avec cette fonction. Initialement vous devez avoir validé cette fonction sur votre téléphone et avoir au minimum associé un contact à une empreinte vocale (référez-vous au mode d’emploi de votre téléphone).
1 Appuyez sur le bouton de prise de ligne (bouton vert) pendant une seconde.
2 Après le bip entendu dans le kit, prononcez le nom (ou étiquette vocale) de la personne à appeler de la même façon que lors de l’enregistrement.
4 La voix sera répétée dans le kit, puis le téléphone composera le numéro automatiquement.
Revenir au début ^ |
 |
28. L’efficacité de la fonction « numérotation vocale » n’est pas parfaite. Pourquoi? |
 |
- Suivant l’environnement sonore dans lequel la numérotation vocale est utilisée, le nom prononcé peut ne pas être reconnu à chaque tentative. Si votre téléphone le permet, veuillez réenregistrer vos empreintes vocales via le micro du SuperTooth Voice. L’efficacité de la numérotation vocale sera bien meilleure.
- Certains téléphones possèdent la fonction « numérotation vocale » mais ne permettent pas d’enregistrer sa propre voix. C’est une reconnaissance automatique qui est établie entre le contact et l’empreinte vocale qui lui est associée automatiquement. Avec ce type de téléphone, l’efficacité de la numérotation vocale est médiocre même en l’utilisant directement sur le téléphone.
Revenir au début ^ |
|
|